The charges stem from an incident in December 2019. Maweni is accused of hitting a woman in the face with a bottle.
Tom and Ben Curry will become the first twins to play together in England’s men’s rugby team in the Six Nations match against Ireland in Dublin on Saturday.